2月17日下午，我院与译国译民集团西安公司举行了座谈会，共商校企合作。座谈会由副院长李莹主持，译国译民西安公司总经理吴强、商务渠道总监张博，英语系主任彭凤玲、日语系主任张文丽、副主任曹红荃、法语系主任寇媛媛、MTI教育中心主任吉乐、翻译中心主任王非和项目管理张晓谦参加了座谈会。
座谈会上，张博总监详细介绍了译国译民集团及其西安公司的发展情况、业务范围、翻译项目管理、校企合作开展等情况。之后，各系中心主任分别介绍了本部门在学科建设、人才培养及社会服务方面的定位、特色及优势，并就校企合作感兴趣的方面与译国译民进行了深入沟通，主要包括学生专业实习、课程合作、项目合作、图书翻译等。
经过近两小时的交流，双方初步达成一系列合作意向，包括双方共建本科生及研究生实习实践基地、共建本科生创新创业教育的课程及实践资源、共建研究生线下课程及慕课资源、双方积极寻求项目申报及译著出版等方面的合作机会等。
译国译民集团是全国知名语言服务商，是中国翻译协会理事单位、美国翻译协会会员单位，及首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地。2022年，该集团在全球语言服务提供商中排名74位。近年来，我院多位学生参加了译国译民的公益在线实习，受到企业好评。
文/图 张晓谦
